Ora

Términos y condiciones

Última actualización: 21 de octubre de 2026

Português · English

Estos términos regulan el uso de Ora, la app que publica Romero Verastegui LLC (“nosotros”). Al usarla, los aceptas. Si no estás de acuerdo, no la uses.

La app

Ora bloquea las apps que eliges a la hora de tu momento de oración y las desbloquea cuando rezas. La parte gratis sirve para siempre: un momento de oración por día y hasta 3 apps. No tiene publicidad. Podemos cambiar, agregar o quitar funciones y contenido.

Siempre puedes salir

Ora nunca te deja encerrado: el desbloqueo de emergencia está siempre dentro de la app, puedes quitar todos los bloqueos desde Ajustes, y al quitar el permiso o desinstalar la app todas tus apps quedan desbloqueadas. Si algo falla, la app falla abierta (desbloqueada). Cómo hacerlo paso a paso está en Ayuda.

El Club (suscripción)

El contenido

Las reflexiones y oraciones las escribimos y revisamos a mano, para la tradición católica y la evangélica. Los versículos vienen de traducciones de la Biblia de dominio público (Reina-Valera 1909 y Biblia en Español Sencillo, entre otras). Ora no reemplaza el acompañamiento de tu iglesia ni ayuda profesional.

Uso aceptable

No copies, vendas ni distribuyas el contenido escrito para la app ni la app, ni intentes saltear el pago del Club.

Sin garantías

La app se ofrece “tal como está”. Hacemos lo posible para que el bloqueo funcione siempre, pero depende del sistema del teléfono y no garantizamos que esté libre de errores. En la medida que la ley lo permita, no somos responsables por daños indirectos que surjan de su uso.

Tus datos

Lo que se guarda y cómo se usa está en la política de privacidad.

Cambios

Si cambiamos estos términos, actualizamos esta página y la fecha de arriba. Si sigues usando la app después de un cambio, aceptas los términos nuevos.

Contacto

Romero Verastegui LLC · soporte@romeroverasteguillc.com

Em português

O Ora bloqueia os apps que você escolhe no horário da sua oração e os libera quando você ora. O grátis vale para sempre (1 momento por dia e até 3 apps) e não tem anúncios. Você sempre pode sair: desbloqueio de emergência no app, tirar todos os bloqueios nos Ajustes, ou remover a permissão ou o app. O Clube tem plano mensal e anual, sem teste grátis que cobra sozinho; renova automaticamente até você cancelar na loja, pelo menos 24 horas antes do fim do período. Reembolsos são feitos pela loja. Contato: soporte@romeroverasteguillc.com.

In English

Ora locks the apps you choose at your prayer time and unlocks them when you pray. The free tier is free forever (1 prayer time a day and up to 3 apps) and has no ads. You can always get out: emergency unlock in the app, remove all locks in Settings, or revoke the permission or delete the app. The Club has monthly and yearly plans with no free trial that charges by itself; it renews automatically until you cancel in your store at least 24 hours before the period ends. Refunds are handled by the store. Contact: soporte@romeroverasteguillc.com.